Warsaw 1.1 ºC
1 EUR = 4.34 PLN
Contattaci
Piazza principale di Kielce

Situata nel cuore dei Monti Świętokrzyskie, la città di Kielce è un noto centro economico e turistico nella Regione Świętokrzyskie. Sul territorio della città troveremo una varietà di attrazioni per tutti i gusti: dei bellissimi panorami, oltre 250 interessanti monumenti storici ed architettonici, 5 riserve naturali e svariati musei e gallerie d’arte.

Il suo grazioso centro storico offre diverse attrazioni: il Palazzo Vescovile, sede del Museo Nazionale, edificato negli anni 1637-1641, conserva l’aspetto originario sia internamente che esternamente; attualmente collegato da un porticato alla cattedrale che custodisce gli antichi doni di Casimiro il Grande. Sulla Piazza del Mercato di Kielce, tra gli edifici del XVIII e del XIX secolo, spicca la statua di Santa Tecla del 1765.

 Per chi ama passare le vacanze in modo attivo, può andare alla scoperta della regione scegliendo uno degli itinerari da trekking, da passeggiata oppure gli impianti sciistici. Sono disponibili anche diversi impianti sportivi della zona: piscine, campi da tennis, piste per karting, pareti per l’arrampicata e strutture per l’equitazione.

Numerosa e variegata anche l’offerta museale: abbiamo il Museo della Storia di Kielce, il Museo dei Giocattoli e del Gioco, il Museo Geologico, il Museo Diocesano, il Parco Geologico, l’Istituto del Design, il Centro Scientifico sull’Energia e  il Parco Tecnologico di Kielce.    

Kielce è il miglior luogo da dove iniziare l’esplorazione dei Monti Świętokrzyskie. La proposta delle strutture ricettive è ampia e variegata: a partire da ostelli della gioventù, fino a hotel a 5 stelle. Alcune di queste strutture sono immerse nel verde, dove ci possiamo dimenticare si essere in città.

Questa è anche una città molto bike-friendly, inoltre possiede una rete di piste e itinerari ciclistici molto sviluppata, sia in città che in mezzo al verde. A Kielce iniziano i due itinerari più lunghi della regione: l’itinerario dell’architettura difensiva (500,5 km) e dei santuari (580 km). Qui passa anche l’itinerario più lungo dell’intera Polonia, Green Velo, che unisce 5 regioni della Polonia orientale da sud a nord per oltre 2000 km complessivi www.greenvelo.pl/en; per raggiungerlo basta seguire le indicazioni che partono direttamente dalla Stazione Centrale di Kielce.   

Le piste ciclabili in città sono tante e ben segnalate, adatte per tutti i livelli di avanzamento e per diversi tipi di bicicletta. In particolar modo, la parte meridionale della città è un paradiso ciclistico; due itinerari per ciclisti avanzati iniziano vicino alla stazione dell’impianto di risalita in via Aleja na Stadion e sono stati preparati nel bosco su suolo naturale, con molti dislivelli. Un altro percorso difficile porta sulla collina più alta della città, il Telegraf, 406 m slm. Per i meno avanzati c’è il percorso di 16 km, dove possiamo prepararci per affrontare gli itinerari difficili nelle montagne. Per chi invece è proprio alle prime armi, consigliamo i percorsi tranquilli vicino allo Stadio Leśny (della Foresta).

Grazie all’industria ben sviluppata e alla posizione geografica centrale, la città è considerata anche un noto centro congressi, business e fieristico. Alla Fiera di Kielce, il centro fieristico che vanta il più dinamico sviluppo in Polonia, vengono organizzati ogni anno decine di eventi, offrendo una splendida occasione per stabilire nuovi contatti d’affari e presentare la propria offerta.

Informazioni e approfondimenti sul sito dell'Ente della Promozione della Regione (in inglese): http://swietokrzyskie.travel/en/www.um.kielce.pl/en/tourism/ e Kielce travel portal.

Se vuoi saperne di più iscriviti alla nostra newsletter