La Porta di Lublin risale ai tempi della localizzazione di Zamość.
Costruita nella prima fase di costruzione della città. Nel mese di febbraio 1588 attraverso la porta fu condotto l'arciduca Massimiliano, imprigionato da Jan Zamoyski nella battaglia di Byczyna. Sul frontone è ubicata una personificazione allegorica della Polonia. La porta svolse anche il ruolo dell’arco trionfale. Nel 1604 fu murata. Un’iscrizione latina significa:
„ Benvenuta Polonia, Madre che doni la Vita! Dobbiamo difenderti non solamente con le mura, ma anche con il sangue e con le nostre vite. Benvenuta Polonia, Stella della Libertà e della Nobiltà! Jan di Zamość eresse con fondi propri”.